Bukayo Saka is out of Arsenal’s home game against Everton on Saturday after a quad injury forced him off in the 10th minute of Wednesday’s 2-2 draw at Bayern Munich, and Eberechi Eze, who replaced him in Munich and scored, starts on the right wing in an updated 4-2-3-1.

Mikel Arteta said after the Bayern game that Saka had come off with sharp pain in his left thigh. “It doesn’t look good at all, but we have to wait and see,” Arteta said, adding that the medical staff are concerned. No return date has been given, and a player who leaves a game that early with that kind of pain does not start three days later. This is an updated version of our original Arsenal lineup for this fixture, which had Saka starting. One change follows: Eze for Saka, and nothing else.

The updated predicted XI

Arsenal predicted XI (4-2-3-1)

Havertz

Madueke

Odegaard

Eze

Rice

Guimaraes

Calafiori

Gabriel

Konsa

White

Raya

David Raya starts in goal. Ben White returns at right-back after Jurrien Timber played there in Munich, with Ezri Konsa, Gabriel Magalhaes and Riccardo Calafiori completing the back four. Declan Rice and Bruno Guimaraes stay as the midfield pair, Eze, Martin Odegaard and Noni Madueke play behind Kai Havertz.

Why Eze gets the right wing

Eze did not just fill in for Saka in Munich, he played the position. He came on in the 10th minute, took up Saka’s right-wing role and scored the opening goal in the 25th minute from Odegaard’s pass, finishing a move that started with him holding the width Saka usually holds. He then played 80 minutes at the highest level without the ball as well, which is the part of the right-wing job that decides whether Arteta trusts a stand-in there.

The alternative is moving Madueke across from the left, but that breaks the one part of the attack that is working in the league. Madueke scored the winner at Nottingham Forest on Sunday after replacing Eze at half-time, and his direct running on the left is how Arsenal stretched a Forest side that sat in. Keeping Madueke left and Eze right means both wide players attack their full-back on their stronger side, and Odegaard keeps the right-side link he had with Eze in Munich rather than starting a new one.

Our player ratings from the Bayern draw gave Eze an 8 for that performance. A stand-in who scores in Munich and holds his position for 80 minutes starts the next home game.

The rest stays the same

Arteta has no reason to change a defence that kept a clean sheet at Forest. Timber played well at right-back in Munich, but White started the league game on Sunday and the rotation pattern this season has been White in the league and Timber in Europe. Konsa and Gabriel stay together in the middle because William Saliba is still out, and Calafiori continues at left-back.

Rice scored the 82nd-minute equaliser in Munich from Viktor Gyokeres’ flick and stays alongside Guimaraes. Havertz keeps his place up front for the same reason he did in the original lineup: Arteta has started him in the league, and Gyokeres, who replaced Havertz in the 68th minute in Munich and set up the equaliser, is the change if Everton are still level late on and Arsenal need a penalty-box forward against tired centre-backs.

Team news in full

Saka is the new absence. Saliba remains out with the back problem that has kept him out all season, with a return not expected until late November. Christos Tzolis is also out with a hamstring injury and is not due back until the Liverpool game on 1 November. Piero Hincapie missed the Bayern game with an ankle injury after also missing the Forest game. If he trains on Friday, a place on the bench is the sensible expectation. Martin Zubimendi is available again after returning to the squad at Forest as an unused substitute.

Arsenal team news board for Everton: Saka, Saliba and Tzolis out, Hincapie a doubt, Eze in for Saka

The Everton test

Everton arrive after a 2-0 home defeat by Chelsea, in which Pedro Neto scored twice in the second half. David Moyes’ side defend their box through James Tarkowski and Jarrad Branthwaite, and Arsenal’s route through is width and cutbacks rather than crosses into that pair. That is why the wide selection matters in this game: Eze cutting in from the right and Madueke running at the left side give Arsenal two different ways of pulling Branthwaite and Tarkowski apart. Our Everton lineup for this fixture shows the side those two will face.

Arsenal are second in the Premier League after the 1-0 win at Forest. Kick-off at the Emirates Stadium is at 15:00 on Saturday, and Arsenal’s next game after Everton is away to Liverpool on Sunday 1 November.

The lineup in full

Arsenal (4-2-3-1): Raya; White, Konsa, Gabriel, Calafiori; Rice, Guimaraes; Eze, Odegaard, Madueke; Havertz.

Arjun Rao is a football writer covering the Premier League for The False 9 — tactical breakdowns, transfer analysis and the numbers behind the game.